Little Language Things
Mar. 14th, 2020 02:30 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
yuuagoThat feeling when...
The assignment: Requires me to translate the phrase "Be quiet" into Norwegian.
My stupid brain: Oh, I know this one! Wait, what was it... "Hold kjeft"?
Brain, no! That's very rude!
(I mean, I guess the equivalent of "Shut up" is technically a way you could say that, but. No! Haha <3)
The assignment: Requires me to translate the phrase "Be quiet" into Norwegian.
My stupid brain: Oh, I know this one! Wait, what was it... "Hold kjeft"?
Brain, no! That's very rude!
(I mean, I guess the equivalent of "Shut up" is technically a way you could say that, but. No! Haha <3)
Yuu. Fic writer & book lover. M/Canada.
no subject
Date: 2020-03-16 03:35 am (UTC)no subject
Date: 2020-03-16 03:44 am (UTC)