What is sleep, baby don't hurt me, don't hurt me, no more

[yuuago]

"You don't look like the kind of person who listens to Iron Maiden."

And what does that kind of person look like, anyway.

I wasn't aware Metalheads have a uniform. Looks like I missed the memo.

Well, hopefully I'll be able to get a shirt at the concert. Then I'll be able to dress like a Real Metal Fan (TM).

I am exhausted and I have been staring at googletranslate all evening and I feel as if my writing skills have degraded significantly.

Comments

[tatoeba-tadayou.livejournal.com]

that's funny. I keep watching these metal documentaries on VH1 and they're all about how metal fans are like a brotherhood and they love each other and all metalheads are cool to other metalheads lololol! douchebags come in all flavors.

I probably don't look like "the kind of person" who listens to pretty much anything I listen to. ffs.

[yuuago]

Heh, actually, it's people who don't listen to metal who keep thinking I look like I wouldn't listen to metal. Weird stuff. Actual fans, they never give any thought to it.

People are weird.

[fukkafyla.livejournal.com]

mfw a friend of mine is a delicate looking lolita and a crazy metalhead.

[yuuago]

Fffff
Best combination, yes. :)a

[daughteroffall.livejournal.com]

Oh, just don't listen to these people. People just have these stereotypes and if something is not according to it, they are really surprised there for a second... and then they accept it. I used to get frustrated and embarrassed and I really hated it every time people said I don't look like I'm something (or from somewhere, or do that, or have this, whatever), and it used to happen quite a lot... but now I just shrug and say, "well, I am". So I don't get into your pattern of stereotype, get over it.
And they do get over it. Very quickly. So just forget about it and don't let it bother you :)

What do you need to use googletranslate for?

[yuuago]

Haa, you're right. It's just that people say this ALL THE TIME lately and it's starting to get kind of annoying, pffft.

I was using googletranslate to help me put together the list of titles for the doujinshi group order I'm doing with some friends. Sometimes it's hard to tell what the circle name or title is just by looking at the pixiv descriptions, but if it's translated sometimes it's easier to tell.

... And sometimes it isn't. orz. But luckily I managed to get all the information I neeed. Ahhh I'm so excited about this <3