It's post-series. Garibaldi has been tracking down some of the Shadow's more stubborn allies. He's found one, traveled to it, waited patiently for three days in a closet. When the door opens he pops out, says "Eh, what's up drakh?" and... probably shoots it?